课后托育据悉,英语中有一些习语是与船相关的,让我们一起来看一下吧
1. push the boat out 庆祝,想方设法玩儿得痛快
例句:Bill was happy to push the boat out for his daughter’s wedding.
2. rock the boat 挑事,捣乱
例句:Party members were told firmly not to rock the boat by publicly criticising the government just before the election.
3. miss the boat 错失良机
例句:Can I still get tickets for the concert or have I already missed the boat?
4. burn one’s boats/bridges 破釜沉舟
例句:Don’t sell your house to finance your business--that would be burning your boats.
5. be in the same boat 同舟共济
例句:It’s a pity you can’t use a dictionary in your exam, but at least everyone’s in the same boat.